연변을 통해 북한의 연구성과물을 남한에 합법적인 절차를 거쳐 소개하는 것으로 다양한 북한 언어학에 대한 연구자료와 연구논문을 장기적으로 선별해 남한에 보급함은 물론, 북한문학이나 예술에 이르기까지 남북한 문화교류의 밑바탕을 만들고자 했다.
서론...1제1편 언어실천과 언어학...12제1장 언어규범화사업과 언어학...12제2장 말다듬기와 언어학...68제3장 어학혁명과 언어학...98제2편 언어학의 건설과 여러 분과들의 발전...109제1장 언어학의 기본분과인 언어리론의 연구...109제2장 기존분과들의 심화발전...127제3장 새 분과들의 개척...248