이 책은 『國語文法』 이본들 사이의 차이점을 최대한 부각하고 아울러 현대화를 시도하고 있다는 점에서 의의를 찾을 수 있다. 이는 앞의 교주본의 활용 가치를 유지하면서 늘어난 이본들과의 차이점을 한 눈으로 파악할 수 있을 뿐만 아니라 『國語文法』 간행 100주년을 기념하여 현대화 작업을 병행하는 것이 좋겠다는 판단이 반영된 결과이기도 하다. 


이에 따라 대체로 한 문장을 단위로 각 이본을 제시하고 달라진 부분은 기호를 사용하여 이를 쉽게 알아볼 수 있도록 하였다. 1909년본은 특히 나머지 이본들과 큰 차이를 보일 뿐만 아니라 그 자체로도 많은 정보를 담고 있기 때문에 독자들의 편의를 위해 고영근 교수가 1995년에 발표하였던 「주시경 『國語文法』의 형성에 얽힌 문제－검열본을 중심으로－」를 보완하여 이를 함께 싣도록 하였다.