서평마을 커뮤니티

글씨-자연의 기운

 

[大同涬溟^대동행맹]

『장자』의「재유^在宥」에 나오는 대목이다. ‘자연의 기운과 한 몸이 되다’

라는 말이다. 직역을 하면 널리 자연의 기운과 같게 하다, 라고 풀이된다.

‘溟^명’자는 본시 ‘어둡다’라는 뜻이며, 여기서는 ‘맹’으로 읽어야 한다.

본래 大同이란 말은 『예기』의「예운^禮運」에 나오는 말인데, ‘집집마다 울타리가

없고, 도둑이 없으며, 죄짓는 이가 없으며 생산한 것을 골고루 나누어 가지는

아주 이상적인 누리이다. 

단기 4344년 3월 4일

불이당 적고 붓질하다.

---