현대 일본어의 변천상을 살펴보는 책. 일본어에서 현재 진행중인 변화를 종합적으로 다루고 있다. 일본 각처의 여러 사람들의 말에 대한 풍부한 자료를 활용하여, 그 변화 과정을 쉽게 이해할 수 있는 형태로 살펴보았다. 또한 각처에서 독자적으로 널리 쓰이는 방언 투의 말씨를 포함하여 일반인이 지나쳐버릴 법한 현상에도 초점을 맞추어 함께 기술하고 있다.
머리말
한국어판 서문
일러두기
제1장 라(ら) 생략어형(라누키 코토바) 의 배경
제2장 장(じゃん) 이 걸어온 길
제3장 간략화 움직임
제4장 토오쿄오말의 저류
제5장 새로운 방언의 확산
제6장 경어의 최전선
제7장 거슬리는? 어조
제8장 언어변화의 파악방법
주
인용문헌
끝으로
저서소개 및 역자후기
찾아보기
지도편람
