바다를 건너 파란만장한 신대륙으로――.성장한 제자들과 ‘악연’을 청산한다!!‘스승님’과의 재회로부터 1년이 지나 아드로드 대륙 여행을 어느 정도 마무리한 시리우스 일행은 바다를 건너 휴프네 대륙으로 향한다. 추운 대륙에는 수왕이 다스리는 나라, 아비트레이가 있었다. 수인족이 많고 전혀 다른 문화가 뿌리내린 그곳에서 ‘신의 사자’라 불리는 백랑 호쿠토를 데리고 간 시리우스는 뜻하지 않게 주목을 받게 된다. 그리고 역시나 왕가를 둘러싼 문제에 휘말리게 되어버리는데――?!신대륙에서 만나게 된 사람은 시리우스와 대등한 실력을 지닌 여걸. 그리고 벌어진 소동 뒤에서 암약하고 있었던 것은 ‘악연’으로 이어진 상대였다……. 듬직하게 성장한 제자들과 함께 나아가는 여로는 계속 이어진다―― 이세계 교육 미션 제11막.
